多分花鳥風月→フォーゲルパークへ行こう→トロピカルエイビアリー→写真
リビングストーンエボシドリ。
近くでカメラを構えても動かなかったので撮影させてもらいました。カワイイ。
多分学名は、「リビングストンというところに生息するエボシドリ」という意味ではないかと思われます。
エボシドリだけでなく元々生物の学名というのは殆どがラテン語で記述されているのですが、
現在ラテン語を母国語とする国はないというか、イタリアから発生した言葉なので
簡単に翻訳することができません(かなり調べました)。
学名も適当につけられたのではなく、元々は「**のように見えるから××」というような、
言葉に意味があります。
辞典、あるんですけど高いんですよねぇ…。
でも学名の意味が分かったら結構面白いと思いますよ。
英名はこの学名を訳しているものも多いので、分かりやすいでしょう。
←前の写真 ● 次の写真→